Bentley 软件公司连续两年荣膺建筑计算奖“年度最佳企业”奖

Bentley 软件公司连续两年荣膺建筑计算奖“年度最佳企业”奖

SpecWave Composer 荣获“最受关注产品”奖最高奖项

        宾夕法尼亚州埃克斯顿讯 – 致力于为可持续性基础设施提供综合软件解决方案的领先企业 Bentley 软件公司今日宣布获得“2013 年建筑计算奖”“年度最佳企业”奖（又称“The Hammers”）；这是 Bentley 连续第二年获得此奖项。Bentley 进一步宣布，其产品 SpecWave Composer（Bentley 特有的规范创建、控制和遵从软件）赢得了“最受关注产品”奖的最高奖项，这意味着 Bentley 在2013 年推出的新产品将在接下来的一年里不断发展壮大。此外，Bentley GenerativeComponents 在“年度建筑软件产品”奖项、ProjectWise 在“年度文档和内容管理产品”奖项以及 Field Supervisor 在“年度移动技术”奖项中分别夺得了亚军。

        英国《建筑计算》杂志主办的“年度建筑计算奖”现已进入第 8 个年头，该奖项旨在向大家展示并表彰各种针对不同规模的商业建筑、住宅、公共建筑和土木工程项目进行设计、施工、维护和改造的技术、工具及解决方案。获奖者由《建筑计算》杂志的广大读者评选产生，其中读者中不乏建筑、产品、项目设计和服务公司的 IT 专业人士，以及针对各个项目类别进行评审的权威行业专家组。

        英国《CAD 用户》和《建筑计算》杂志的编辑 David Chadwick 说，“Bentley 连续两年获得“年度最佳企业”奖，这进一步证明了该公司致力于为施工领域的项目和基础设施性能提供创新型产品和服务的决心。最近，Bentley 在伦敦举行的纵览基础设施建设大会中展示了多个产品及服务，不仅包括 SpecWave Composer，还包括 ProjectWise 施工工作包服务器（用于施工工作包的生命周期管理）以及 Bentley CONNECT 服务（用于连接云环境和混合环境中的项目参与者）。其中，Bentley 产品和服务的一个共享功能是信息移动化，通过 B/IM（Bentley 的技术进步以及 BIM 优势）实现协作。在此，我谨代表《建筑计算》杂志全体员工，祝贺 Bentley 获得此奖项。” 

        Bentley 负责平台优势的副总裁 Huw Roberts 发表获奖感言时说到，“我们非常荣幸获得了《建筑计算》读者的认可，感谢他们对 Bentley 公司的信任。在此还要感谢《建筑计算》的编辑人员，感谢他们一直以来对建筑行业的 IT 专业人士从事探索并尝试采用 B/IM 等创新技术的大力鼓励。这些技术支持协作式 BIM，使得施工过程中数以千计的活动部件一体化工作，从而降低了风险，提高了业主和承包人的盈利能力。”

        他继续补充道，“获得此奖项，我们感到非常自豪，这不仅仅是公司全体员工的工作成果，也是世界各地所有施工用户的结晶；正是由于这些用户对我们产品的创造性应用，才使得我们的项目和资产生命周期取得了如此大的成就。”

        有关“2013 年建筑计算奖”的详细信息，敬请访问 www.constructioncomputingawards.co.uk。

        关于 Bentley 的 B/IM 技术进步

        “B/IM” 象征 Bentley 的技术进步以及 BIM 优势，通过以下方面，可创建性能更佳的 (better-performing) 基础设施资产，交付性能更佳的 (better-performing) 基础设施项目： 

        拓展信息建模 (information modeling) 深度 – 将设计可视化拓展至性能模拟、工程优化选取以及运营实境呈现； 

        拓延信息移动化 (information mobility) 广度 – 促进项目从设计到施工乃至运营阶段多个专业之间的有效协作。

        关于《建筑计算》

        《建筑计算》是英国唯一一本专注于施工领域 IT 解决方案的杂志。该杂志每年出版 6 期，与《CAD User AEC》杂志合刊。每期发行量已愈 10,000 份。

        该杂志的创刊目标在于为整个施工领域提供 IT 产品和服务各方各面的信息。杂志内容主要着眼于施工公司和施工项目。例如，特定 IT 组件如何完善某个具体施工项目的操作流程，以及如何提高施工公司的业绩及其与客户之间的关系？这些内容均能体现出 IT 为施工公司带来的实际益处，如提高利润、降低成本及加快项目实施。 

        有关《建筑计算》杂志的详细信息，敬请访问：www.construction-computing.com。

        关于 Bentley 软件公司

        Bentley 是一家全球领先企业，致力于为建筑师、工程师、地理信息专家、施工人员和业主运营商提供促进基础设施持续发展的综合软件解决方案。Bentley 软件公司利用信息移动化来提高资产效能，并充分利用信息建模和一体化项目打造智能基础设施。公司的解决方案包括用于基础设施设计和建模的 MicroStation 平台、用于基础设施项目团队协同和工作共享的 ProjectWise 平台以及用于基础设施资产运营的 AssetWise 平台 - 所有这些解决方案均支持一系列数据互用的应用程序组合，并辅以全球专业服务。Bentley 成立于 1984 年，在 50 个国家/地区拥有 3,000 余名员工，年营收超过 5 亿美元。自 2005 年以来，公司在研发和收购方面已投入了逾 10 亿美元。 

        欲了解有关 Bentley 的详细信息，敬请访问 www.bentley.com 或参阅 Bentley 年度报告。有关 Bentley 的最新新闻，请对 Bentley 新闻稿和新闻摘要进行 RSS 订阅。要浏览可搜索的年度 Be 创新奖的创新基础设施项目集合，请访问 Bentley 的纵览基础设施建设系列出版物。欲了解有关可供基础设施社区成员相互联系、交流和学习的专业网站的信息，敬请访问 Be 社区。

        要下载 Bentley 基础设施 500 强 业主排名（唯一一份根据基础设施投资的累计价值排名的全球顶级国有和私营基础设施企业业主名录），敬请访问：www.bentley.com/500。

        # # #

        Bentley、“B”Bentley 徽标、Be、AECOsim、ProjectWise、MicroStation、Bentley CONNECT、eB、ConstructSim、SpecWave 和 AECOsim 是 Bentley 软件公司或其直接或间接全资子公司的注册或未注册商标或服务标志。其他品牌和产品名称均为其各自所有者的商标。